Beijing Duck

Half of the top ten restaurants were in Beijing, with Duck de Chine-noted for its Peking duck-at second place, and the Chinese-style nouvelle cuisine Green T. House at third.

排名前十的餐厅中有一半是在北京，比如排名第二的是因北京烤鸭而闻名的全鸭季，排名第三的是因中式新式烹饪而闻名的紫云轩。

This is the roast Beijing duck with Beijing specialties. It tastes best when taken piping hot.

李:这是北京风味的北京烤鸭,趁热吃最好不过了.

Most people like Beijing Duck very much.

大多数人都喜欢北京烤鸭。

Roast Beijing Duck is our special today.

今天的特价菜是北京烤鸭.

Roast Beijing Duck is a specialty of Beijing food.

北京烤鸭是北京的特产.

Beijing duck is one kind of food in Beijing.

北京鸭在北京是最受欢迎的食物之一。

Definitely her darling is fed like a Beijing duck!

简直把她那位亲爱的当成北京填鸭喂！

I love the aroma of Beijing duck.

我喜欢北京烤鸭的香味。

Sorry, but we sell the roast Beijing duck by the gram.

对不起, 我们是按克出售北京烤鸭的.

No heterogeneity between Jianchang duck mtDNA and Beijing duck mtDNA; Some kinds of receptors possess two affinity binding sites, they belong to the complex ligand-binding system.

家鸭很可能不存在mtDNA种内异质现象；某些受体存在着亚型或异质型，即对某种配基存在有亲和性不同的结合部位，属复杂配基&结合系统。

Your Roast Beijing Duck, gentlemen.

先生, 这是你们点的北京烤鸭.

Studies on meat productivity and quality of Shandong native duck breeds and Beijing Duck

山东地方鸭与北京鸭的产肉性能及肉质特性研究

Beijing Duck is the most delicious food Beijing has to offer.

北京烤鸭是北京最美味的食品.

Can you tell me what's special about roast Beijing duck?

你能介绍一下北京烤鸭的特点吗？

What about roast Beijing duck and carmine goose?

北京烤鸭和胭脂香鹅 怎么样 ?

Morphological Studies on Retinal Ganglion Cells in the Beijing Duck

北京鸭视网膜节细胞的形态学研究

Bill: Let's go and have Beijing Duck.

我们一起去吃北京烤鸭吧。

Complete Sequence Determination and Analysis of Beijing Duck Mitochondrial Genome

北京鸭线粒体基因组全序列测定和分析

The famous roast Beijing duck is on the third floor in this Food Center.

本饮食中心的二楼是中华乐舞与宫庭宴席。

B: I guess you're right, if you don't mind eating jiaozi and Beijing duck every day!

我想你是对的, 如果你不介意每天都吃饺子和北京烤鸭的话.

The roast Beijing duck is delicious. Its skin is really crispy.

北京烤鸭味道好极了, 烤鸭皮真是又脆又香.

Distribution of the Cells in the Ganglion Cell Layer of Beijing Duck Retina

北京鸭视网膜节细胞层细胞的分布

Studies on Effect of Effective Microorganisms ( EM) on Performance and Immune Function of Beijing Duck

有益微生物剂（EM）对北京鸭生产性能及免疫机能影响的研究

Beijing Duck is very famous in the world.

北京烤鸭在世界上很出名.

Purification of HMGs and HP1 from Beijing Duck and Their Effects on Nuclei Transcription Activity in vitro

北京鸭HMGs和HP1的分离纯化及其对细胞核体外转录的影响

We have the roast Beijing duck, the red-cooked pork and the carmine goose today.

今天我们特别推介北京烤鸭 、 红烧猪肉和胭脂香鹅.

Please the Beijing duck the pancake with the spring onion and the sweet bean sauce.

请将北京烤鸭同葱和甜面酱一起包在薄煎饼里.

Studies on Plasma Protein Polymorphism of the Beijing Duck

北京鸭不同品系的蛋白质（酶）多态研究

It's one of the oldest and best Beijing Duck restaurants in beijing.

这是北京最古老、最好的北京烤鸭店之一。

The famous specialities of these two are roast suckling pig and roast Beijing duck.

这两种菜系的著名特色菜分别是烤乳猪和北京烤鸭。